disperse about造句
例句与造句
- they dispersed about the room, reminding me, by the lightness and buoyancy of their movements, of a flock of white plumy birds .
她们在屋子里散开，动作轻盈活泼，使我联想起一群羽毛雪白的鸟儿。 - it was our foolishness, yakov alpatitch, answered voices, and the crowd at once began to break up and to disperse about the village
“都怪我们糊涂，雅科夫阿尔帕特奇。”一些人回答，人们立刻在村子里四散了。 - ten minutes after the several french regiments had dispersed about the various quarters of moscow, not a soldier nor an officer was left among them
法军每个团队驻守莫斯科某条街道，只要过十分钟，便不再有一个像士兵和军官的人了。 - after staying there a while waiting for rastoptchin, who did not come, and gaining the conviction that moscow would be surrendered, this mob dispersed about the taverns and drinkshops of moscow
当他们到达那里不见拉斯托普钦，并证实莫斯科将要放弃后，于是就散了，回到莫斯科各处，涌进酒店和饭馆。 - the clowndimmlerand the old ladynikolayopened the dance . surrounded by the shrieking children, the mummers hid their faces, and disguising their voices, bowed to their hostess and dispersed about the room
那些被乱喊乱叫的儿童围住的化装的人，蒙着脸，改变了嗓子，在女主人面前鞠躬行礼，然后在房里叉开腿站着。 - It's difficult to find disperse about in a sentence. 用disperse about造句挺难的
- as soon as the soldiers began to disperse about the wealthy, deserted houses, the army was lost for ever, and in its place was a multitude of men, neither citizens nor soldiers, but something nondescript between, known as marauders
各团队的人马一旦解散住进空荡荡的或富家宅第，部队便永远毁灭了，而成了既非居民又非士兵介乎二者之间的，即所谓的兵匪。 - a third section dispersed about the village, getting the cottages ready for the staff-officers, carrying out the dead bodies of the french lying in the huts, and dragging away boards, dry wood, and straw from the thatch roofs, to furnish fuel for their fires and materials for the shelters they rigged up
他们把停放在所有房子里的法国人的尸体搬运出去，然后，拖来一些木板干柴和从屋顶上扯下来的禾草，准备生起火堆和做挡风用的篱笆。 - during the service in the uspensky sobor, in celebration of the tsars arrival, and also in thanks-giving for the peace with the turks, the crowd dispersed about the square, and hawkers appeared crying kvass, gingerbread, and poppy-seed sweetsof which petya was particularly fondand he could hear the usual talk among the people
在圣母升天大教堂做礼拜的时候这是一次为皇帝驾临和为土耳其媾和而举行的联合祈祷，人群散开了小贩出现了，叫卖克瓦斯糖饼和彼佳特别爱吃的罂粟糖饼，又可以听见日常的谈话。
